(Warner Music France 8573 83464 2)

2000 – for Europe

(Ahi Nama Music 1026)

2000 – for the rest of the world

 

 

Irresistible ! ... dix titres inedits a faire danser les morts-vivants ! " - Vibrations, France (2000)

" Un parcours musical de toute beaute " - Start-up, France (2000)

" Maraca"s latest release, Descarga Total !, is a monster record. (…).
San Fransisco Bay Guardian – USA (2000/06/07)

" Maraca"s Descarga Total is one of the year"s best Cuban recordings.(…) "
Nelson RODRIGUEZ - LATIN BEAT MAGAZINE – USA (2000/08)

" Descarga Total ! reveals a sensitive and generous bandleader, and Otra Vision, whose members cross generational lines, bend and strecht the music at will.(…) "
RHYTHM MAGAZINE – USA (2000/12)

"  Maraca is not just any group (…). There are but only a few groups that have achieved the mastery of the versatility as Maraca has in Descarga total ! .(…) "
LA OPINION – USA (2000/10/12)

" Descarga Total ! is an exciting album that captures the spirit of the Cuban descarga. (…) We dare you to sit still while listening to Descarga Total !. "
EL SEMANARIO, Colorado – USA (2000/08/24)

" Here"s my review : Oomph !. (…) Buy that CD. Be careful not to burn up your CD Player, as this one has a tendancy to combust spontaneously  ! (…) "
Bruce POLIN - DESCARGA.COM (2000/06/24)

" A winner ! (…) "
KPFA 94.1 FM – Northern California (2000/06-05)

" Esta producción (…) es una magnífica producción, y la recomendamos sin reservas. "
J. MORENO- EL DIARIO/LA PRENSA (2000/08)

Featuring special guests/con los invitados especiales/invités spéciaux :

Yumurí, vocal/canto/chant (Cuba)
Changuito, timbales (Cuba)
Irving Acao, alto sax (Cuba)
Javier Zalba, baryton and soprano sax (Cuba)
Enrique Lazaga, guiro (Cuba)
Pancho Amat, tres (Cuba)
Carlos Alvarez, trombon (Cuba)
Almiel, rap (Cuba)
Felix Valoy, voc/canto/chant (Cuba)
Luis Valle, trumpet (Cuba)
Dreiser Durruthy Bombalé, afro (Cuba)
Strings section of Tropicana and Cuba’s National Symphonic Orchestra/
sección de cuerdas de Tropicana y de la Orquesta sinfónica nacional de Cuba/
section de cordes de Tropicana et de l’orchestre symphonique national de Cuba

10 songs/10 canciones/10 thèmes :

01 – Descarga Total ! (Maraca) – son-descarga
02 – Oye Guajira mi son (Maraca) – guajira-son
03 – Pa’gozar Pilón (Maraca) – pilón
04 – Havana Danzón (Maraca) - danzón
05 – Solo me quedé (Maraca) – salsa
06 – La Pelea (Maraca) – rap-son
07 – Mambo con Chachachá (Maraca) – mambo-chá
08 – Llévatela (Maraca) – Pacá-timba
09 – Yoruba song (Maraca) – afro-descarga
10 – Tumbao pa’Changuito (Maraca) - descarga

Produced by/Producido por/Produit par :

Orlando Valle /Céline Chauveau

Musical direction and all arrangements/dirección musical y todos arreglos/direction musicale et tous arrangements :

Orlando Valle Maraca

Recorded and mixed at and by/grabado y mezclado en y por /enregistré et mixé à et par :

La Habana, estudios Sonocaribe, Cuba - Manuel López Mantecón

Mix Engineer/ingeniero de mezcla/ mixage :

Manuel López Mantecón , Jan Alvarez, PM RECORDS, Habana, Cuba